Estos Términos y Condiciones rigen tu uso de la app BedHalo para iOS.
Al descargar, acceder o usar BedHalo, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
1. Qué hace BedHalo
BedHalo es una app de seguimiento del sueño y bienestar.
La app puede ofrecer funciones como:
- seguimiento de sesiones de sueño;
- resúmenes de puntuación del sueño y Sleep Battery;
- detección de eventos de sonido;
- clips de audio breves de eventos opcionales;
- historial de sueño;
- información sobre el sueño;
- recordatorios locales para acostarse;
- resúmenes en el widget de iOS;
- funciones Pro disponibles por suscripción.
BedHalo está diseñada para ayudar a los usuarios a entender su entorno de sueño. No es una app médica.
2. Sin consejo médico
BedHalo se ofrece solo con fines generales de bienestar e información.
BedHalo no proporciona consejo médico.
BedHalo no diagnostica, trata, previene ni cura ninguna enfermedad, trastorno o afección médica.
Las puntuaciones del sueño, la detección de eventos, la clasificación de sonidos, los clips de audio y la información pueden ser incompletos, inexactos o verse afectados por la ubicación del dispositivo, el ruido de fondo, el acceso al micrófono, el comportamiento de iOS, el estado de la batería u otras condiciones.
No debes usar BedHalo como sustituto del consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional.
Si tienes problemas de salud, problemas de sueño, problemas respiratorios, síntomas de apnea del sueño o cualquier otra preocupación médica, contacta a un profesional sanitario cualificado.
3. Permisos
BedHalo necesita permiso de micrófono para ejecutar el seguimiento del sueño.
Si se deniega el permiso de micrófono, el seguimiento del sueño puede no funcionar o ser limitado.
BedHalo puede usar la capacidad de audio en segundo plano de iOS para que una sesión de sueño pueda continuar mientras la app está en segundo plano.
Si activas los recordatorios para acostarte, BedHalo puede solicitar permiso de notificaciones. Las notificaciones son opcionales y se pueden gestionar en los Ajustes de iOS.
Eres responsable de elegir qué permisos concedes.
4. Datos locales
BedHalo almacena los datos del sueño en local en tu dispositivo en la versión actual de la app.
Esto puede incluir sesiones de sueño, eventos de sueño, ajustes de la app, datos de resumen del widget y clips de audio breves de eventos opcionales.
Eres responsable de mantener el acceso a tu dispositivo y a los datos locales de la app.
Eliminar los datos de la app, eliminar sesiones, desinstalar la app, restaurar tu dispositivo, cambiar de dispositivo o cambiar los ajustes de copia de seguridad de iOS pueden provocar la pérdida de datos.
BedHalo no es responsable de la pérdida de datos locales causada por pérdida del dispositivo, daño del dispositivo, eliminación, desinstalación de la app, comportamiento del sistema operativo, limpieza de almacenamiento, ajustes de copia de seguridad o acciones del usuario.
5. Grabación de audio
BedHalo usa tu micrófono durante las sesiones activas de seguimiento del sueño.
En el modo de seguimiento Estándar, BedHalo puede guardar clips de audio breves alrededor de los eventos de sueño detectados.
En el modo de seguimiento Silencioso, BedHalo está pensado para guardar estadísticas del sueño sin guardar clips de audio de eventos.
La calidad y precisión de la detección de audio pueden depender del modelo del dispositivo, el estado del micrófono, la ubicación del dispositivo, el ruido de la habitación, la distancia a la fuente de sonido, el comportamiento de iOS y otros factores.
Eres responsable de usar las funciones de grabación de audio de forma lícita y respetuosa.
No uses BedHalo para grabar a personas sin el consentimiento que exija la ley en tu país o región.
6. Controles del usuario
BedHalo puede ofrecer controles para:
- iniciar y detener el seguimiento del sueño;
- elegir el modo de seguimiento;
- configurar la retención de clips de audio;
- eliminar sesiones individuales;
- eliminar los datos locales de la app;
- restaurar compras;
- gestionar recordatorios.
Algunos controles pueden depender de la versión de la app, la versión de iOS y las capacidades del dispositivo.
7. BedHalo Pro y suscripciones
Algunas funciones de BedHalo pueden requerir BedHalo Pro.
BedHalo Pro se ofrece a través de compras integradas de Apple y se gestiona con RevenueCat.
Los precios de suscripción, los periodos de facturación, los planes disponibles, las pruebas gratuitas, las ofertas introductorias y las condiciones de renovación se muestran en la pantalla de compra de la app y en el flujo de confirmación de compra de Apple antes de que confirmes una compra.
Si compras una suscripción de renovación automática, se renueva automáticamente a menos que la canceles a través de Apple antes de la fecha de renovación.
Se puede cobrar a tu cuenta de Apple ID según las reglas de pago de la App Store.
Puedes gestionar o cancelar las suscripciones en los ajustes de suscripción de Apple.
Eliminar la app no cancela automáticamente una suscripción.
Los reembolsos los gestiona Apple según sus políticas de la App Store.
BedHalo no recopila ni almacena los datos de tu tarjeta de pago.
8. Restaurar compras
Si compraste BedHalo Pro a través de compras integradas de Apple, puedes usar la función de restaurar compras de la app.
Restaurar compras depende del sistema de compras integradas de Apple, de RevenueCat, de la disponibilidad de red y del Apple ID usado para la compra original.
9. Servicios de terceros
BedHalo usa RevenueCat para gestionar las ofertas de suscripción, el estado de compra, el estado de derechos y la restauración de compras.
BedHalo también se apoya en la App Store y en la infraestructura de compras integradas de Apple para el procesamiento de pagos y la gestión de suscripciones.
Los servicios de terceros pueden no estar disponibles, retrasarse o cambiar. Si RevenueCat o los servicios de Apple no están disponibles, las funciones de compra, restauración o estado de derechos Pro pueden no funcionar hasta que se restablezca el servicio.
10. Uso aceptable
Aceptas no hacer un uso indebido de BedHalo.
No debes:
- usar BedHalo de una forma que infrinja la ley aplicable;
- usar BedHalo para grabar a otras personas de forma ilícita;
- intentar eludir los controles de suscripción;
- interferir con el funcionamiento de BedHalo;
- intentar obtener acceso no autorizado a los sistemas de la app o de compra;
- copiar, modificar, distribuir, vender o explotar la app de una forma no permitida por la ley o por las condiciones de Apple;
- usar BedHalo para emergencias médicas o decisiones críticas para la seguridad.
11. Disponibilidad y cambios de la app
BedHalo puede ser actualizada, modificada, suspendida o descontinuada.
Las funciones pueden añadirse, eliminarse, limitarse o cambiarse con el tiempo.
Algunas funciones pueden depender de la versión de iOS, el modelo del dispositivo, los permisos, el estado de la batería, la disponibilidad de almacenamiento, la disponibilidad de la App Store, la disponibilidad de RevenueCat u otras condiciones técnicas.
El desarrollador de la app no garantiza que BedHalo esté siempre disponible, sea ininterrumpida, esté libre de errores o sea compatible con todos los dispositivos o versiones de iOS.
12. Precisión de los resultados
Las puntuaciones del sueño, la detección de eventos, los clips de audio, las métricas de ruido y la información de BedHalo son estimaciones.
Pueden ser inexactas o incompletas.
Eres responsable de cómo interpretas y usas la información mostrada en la app.
13. Propiedad intelectual
BedHalo, incluidos su diseño, funciones, texto, gráficos, iconos, software y demás contenido de la app, es propiedad del desarrollador de la app o está licenciado a este.
Recibes un derecho limitado, intransferible y no exclusivo para usar BedHalo para uso personal y lícito en dispositivos Apple que poseas o controles, sujeto a estos Términos y a las condiciones de la App Store de Apple.
No recibes la propiedad de la app ni de su propiedad intelectual.
14. Condiciones de Apple
Tu uso de BedHalo también está sujeto a las condiciones aplicables de la App Store, Apple Media Services y las condiciones de la aplicación licenciada de Apple.
Si las condiciones de Apple se aplican a tu descarga, compra, suscripción, reembolso, cancelación o uso de la app, esas condiciones también rigen esa parte de tu uso.
15. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, BedHalo se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad».
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el desarrollador de la app no es responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, incluidos la pérdida de datos, la pérdida de acceso al dispositivo, la pérdida de beneficios, las decisiones relacionadas con el sueño, las decisiones relacionadas con la salud o los daños derivados de la imposibilidad de usar la app.
Nada en estos Términos limita los derechos que no puedan limitarse según la ley aplicable.
16. Sin garantía
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el desarrollador de la app no ofrece garantías de que BedHalo vaya a:
- cumplir tus expectativas;
- detectar todos los eventos de sueño;
- producir un análisis del sueño preciso;
- funcionar sin interrupciones;
- estar libre de errores;
- conservar todos los datos locales;
- funcionar en todos los dispositivos, versiones de iOS o configuraciones.
17. Terminación
Puedes dejar de usar BedHalo en cualquier momento.
El desarrollador de la app puede suspender, limitar o descontinuar el acceso a funciones si es necesario para proteger la app, cumplir la ley, prevenir el uso indebido o mantener el servicio.
Si dejas de usar BedHalo, la cancelación de la suscripción debe gestionarse igualmente a través de los ajustes de suscripción de Apple si tienes una suscripción activa.
18. Privacidad
Tu uso de BedHalo también se rige por la Política de Privacidad de BedHalo.
La Política de Privacidad explica cómo BedHalo gestiona los datos del sueño, los datos de audio, el almacenamiento local, el procesamiento relacionado con la suscripción, las notificaciones y los controles de eliminación.
19. Cambios en estos Términos
Estos Términos pueden actualizarse cuando BedHalo cambie, cuando cambie el comportamiento de la suscripción, cuando cambien los requisitos legales o cuando cambien los requisitos de la plataforma.
La versión más reciente debería estar disponible a través de la ficha oficial de BedHalo en la App Store u otro canal oficial de distribución de la app.
El uso continuado de BedHalo después de que se publiquen Términos actualizados significa que aceptas los Términos actualizados.
20. Contacto
Para preguntas de soporte, suscripción, privacidad o preguntas sobre estos Términos, puedes contactar al desarrollador de BedHalo a través del enlace de soporte oficial de BedHalo en la App Store: enlace de soporte de la App Store.